← 精品归档五月天吧 · 精品区存档原帖 ›

什么是ORZ

楼主 moear · 2005-08-16 · 共 221 回复

Orz（也可以写成 Oro、Or2、On_、Otz、OTL、sto、Jto、○|￣|_）是一种源自於日本的网路象形文字（或心情图示），并且在2004年时在日本、中国与台湾俨然已经成为一种新兴的次文化。这个图示的意义是一个人面向左方、俯跪在地，在日文中原本的意义是「失意体前屈」，o代表这个人的头、r代表手以及身体，z代表的是脚。人们在网路上，例如在电子邮件、IRC聊天室以及即时通讯软体中广泛使用这个符号，表现他们失意或沮丧的心情。而通常来说，这个符号在口语中是被拼出的、而非念成一个英文单字。另外，Orz亦可混合表示无可奈何的「囧」成为「囧rz」。Orz随著使用的广泛，其涵意逐渐增加，除了无可奈何或失意之外，开始引申为正面的对人「拜服」「钦佩」的意思。另外，也有较反面的「拜托！」「被你打败了！」「真受不了你！」这类意思的用法。orz在台湾与另外一项次文化—「好人文化」有关。�

moear楼主第2楼2005-08-16

更多的Orzorz 这是小孩 OTZ 这是大人 or2 这是屁股特别翘的 Or2 这是头大身体小的翘屁股 orZ 这是下半身肥大 OTz 这是举重选手吧 ○rz 这是大头 ●rz 这是黑人头先生 Xrz 这是刚被爆头完 6rz 这是魔人普乌 On 这是婴儿 crz 这是机车骑士囧rz 这是念"窘" 崮rz 这是囧国国王莔rz 这是囧国皇后. 商rz 这是戴斗笠的囧 st冏楼上的他老婆吗 sto 换一边跪益r2 闭起眼睛，很痛苦且咬牙切齿的脸；另一说法为无敌铁金刚�

moear楼主第3楼2005-08-16

图片解释

moear楼主第4楼2005-08-16

http://photos6.flickr.com/9079289_7c2daf2f5a.jpg?v=0

moear楼主第5楼2005-08-16

http://bbs.dmhy.net/index.php?proc=forum:attachment&action=output&attid=50034

moear楼主第6楼2005-08-16

什麼是 Orz ? 何谓失意体前屈？失意体前屈，原本指的是网路上流行的表情符号：＿|￣|○ 看起来像是一个人跪倒在地上，低著头，一副「天啊，你为何这样对我」的动作，虽然简单却很传神在初期的时候，并没有人对这个符号起个名字，失意体前屈也是後来才出现的，据说是某个餐厅的座垫上绣著这五个字，至於再之前又是谁想到的，就不可考了。後来，又有人发现，用简单的三个英文字也可以表现这个动作，於是 orz 就开始流行了，後来，更有 orz 的日志软体、日志网站！ orz 真是魅力无法档啊 ... 当人挫败时会做出跪倒在地上的动作， OTZ就是象徵一个人跪在地上的样子： O是头，T是手撑在地上，Z是脚跪在地上。�

moear楼主第7楼2005-08-16

http://comics.sina.com.tw/comics/images/river/2005/01/2005-01-27.gif

贴吧用户_00Q1VEQ🐾第8楼2005-08-16

.........哈哈...好详细啊....

贴吧用户_00Q33Ke第9楼2005-08-16

嗯嗯~~~~~~~~~~~

璐村惂鐢ㄦ埛_00Q11R9馃惥第10楼2005-08-16

...........

璐村惂鐢ㄦ埛_00743aJ馃惥第11楼2005-08-16

详细到像课本orz拿笔记本抄下来~`天天晚上像背英语那样背下来

五月天铁丝第12楼2005-08-16

恩恩，快记快记快记……

mayyang第13楼2005-08-16

强~~~~~~~~悍

justmay第14楼2005-08-16

太及时了......

爱信公主第15楼2005-08-16

感谢啊

╭回来吧╮第16楼2005-08-16

有14

海角樱草第17楼2005-08-16

好口爱哦`~~~~HOHO~~~~

匿名第18楼2005-08-16

哦终于明白的谢谢袄!~

璐村惂鐢ㄦ埛_007C4PJ馃惥第19楼2005-08-16

顶我终于明白了 ~~~~~Orz

kalakala5第20楼2005-08-16

啊~我明白了谢了啊~

匿名第21楼2005-08-16

ding ~~~!!!!!好详细哦^__^

匿名第23楼2005-08-16

谢啦!!!

梅绛雪第24楼2005-08-16

哇~我正困惑着呢……

不被搁浅第25楼2005-08-16

谢谢，好详细

璐村惂鐢ㄦ埛_007SK63馃惥第26楼2005-08-16

好及时哦~~~~~~~~~~~~~~~~楼主是不是讲课的啊？？你怎么知道我想要知道啊~~~~~~~~~~~~~

moear楼主第27楼2005-08-17

因为我也不知道是什么啊...就查了下...然后就贴出来罗

蓝色琉璃第28楼2005-08-17

强悍了..orz

璐村惂鐢ㄦ埛_005ab6b馃惥第29楼2005-08-17

佩服啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

璐村惂鐢ㄦ埛_000CtJW馃惥第30楼2005-08-17

失意体前屈，原本指的是网路上流行的表情符号：＿|￣|○ 看起来像是一个人跪倒在地上，低著头，一副「天啊，你为何这样对我」的动作，虽然简单却很传神在初期的时候，并没有人对这个符号起个名字，失意体前屈也是後来才出现的，据说是某个餐厅的座垫上绣著这五个字，至於再之前又是谁想到的，就不可考了。崮TZ > 卣TZ > 莔TZ > 囧TZ > OTZ > 0rz > orz orz 这是小孩...OTZ 这是大人... or2 这是屁股特别翘的..Or2 这是头大身体小的翘屁股... orZ 这是下半身肥大... OTz 这是举重选手吧... ○rz 这是大头... ●rz 这是黑人头先生... Xrz 这是刚被爆头完... 6rz 这是魔人普乌... On 这是婴儿... crz 这是机车骑士... 囧rz 这是念"窘" 崮rz 这是囧国国王... 莔rz 这是囧国皇后... 商rz 这是戴斗笠的囧...st冏楼上的他老婆吗... sto 换一边跪转自小绿人哈哈，我觉得上面各种各样的orz真是太可爱了～～～�

璐村惂鐢ㄦ埛_000CtJW馃惥第31楼2005-08-17

汗，直接回帖了，才发现重复了。。。呵呵。。。

匿名第32楼2005-08-17

详细，谢谢，亲一个，亲~~~~~~~~~~~~~~~~~~ orz一个ing 喜 MAYDAY秋苑上

信贝贝第33楼2005-08-17

要在研究研究``

璐村惂鐢ㄦ埛_00QGWae馃惥第35楼2005-09-10

顶

五月天里的翼第36楼2005-09-10

汗~~竟然这么有学问~~~~

Elvane第37楼2005-09-10

呵呵不错不错上次有一个通告兽兽团长还模仿了

爱上天天的珺珺第38楼2005-09-10

呵呵~~终于明白了啊!!!楼主真了不起啊!!!呵呵~~我之前都不知道呢!!还一直在琢磨那是什么~~哈哈~~现在总算都明白啦!!!搂主!金多虾!!

朝菌第39楼2005-09-10

呵呵呵俄竟然还有魔人布欧哈哈口爱

贴吧用户_007Qy8S🐾第40楼2005-09-10

哇~~~~~~~~~~这么详细啊!斑竹,我对你真是ORZ!!!

璐村惂鐢ㄦ埛_007DEA7馃惥第41楼2005-09-11

那几张图纔叫orz.... ORZ...

贴吧用户_005XyUA🐾第42楼2005-09-11

楼主是ORZ魔人.....回贴10字

jy122430第43楼2005-09-25

真是强人！！大谢一个~长知识了~`呵呵

五月T第44楼2005-10-14

☆rz 这是超级赛亚人哈哈哈哈

匿名第45楼2005-10-19

中国与台湾是并列关系么？？？

咔咔爱翊第46楼2005-10-19

辛苦了~~~谢谢哈~~

匿名第47楼2005-10-20

并且在2004年时在日本、中国与台湾俨然已经成为一种新兴的次文化。改过来啦……………………日本大陆与台湾

璐村惂鐢ㄦ埛_00a93JJ馃惥第48楼2005-10-23

哈哈哈哈哈.. 正是我想知道的..3Q.~

璐村惂鐢ㄦ埛_00a9NJR馃惥第49楼2005-10-23

orz...

匿名第50楼2005-10-26

好好好！

jiayuan219第51楼2005-10-26

okz

璐村惂鐢ㄦ埛_00aZ37P馃惥第52楼2005-10-27

一个字：神二个字：很神三个字：太神了OTZ 太像一个跪着的人了现在都是年轻的时代了，偶们老了哦今天要是不来这里看看，还真不知道啊呵呵

匿名第53楼2005-11-03

XD是什么意思呢，我看阿信留言里会有的？

暮紫水青第54楼2005-11-03

楼上请把这个竖过来看~

璐村惂鐢ㄦ埛_007NNKJ馃惥第55楼2005-11-03

好详细的说...

百度用户#0318725第56楼2005-11-04

好详细哈3Q

五月T第57楼2005-11-04

在天涯看到这个图不厚道的偷过来了~~XD

神的孩子在偷懒第58楼2005-11-06

顶上去~

匿名第59楼2005-11-06

在2004年时在日本、中国与台湾"中国与台湾"!!!!!说话要注意点

befrog第60楼2005-11-06

这个帖子好好牛。

上海下了雪第61楼2005-11-07

我想问“囧、莔”这2个字怎么打出来的啊

秋之语第62楼2005-11-07

57楼，很厚道，好东西大家一起分享！呵呵！~

匿名第65楼2005-11-13

dddddddddddddddddddddddd

米沙米沙第66楼2005-12-06

ddddddddddddddddddddddddddd

圆圆_洋山芋第67楼2005-12-06

ding

璐村惂鐢ㄦ埛_00aZ37P馃惥第68楼2005-12-09

这帖最近好像蛮多人在找的.....顶上去.........

五月の源源第69楼2005-12-10

ddddddd

五月佑佑第70楼2005-12-10

ding~~~~~

_SOKA第71楼2005-12-11

UP

我是小C第73楼2005-12-11

了解了

心上没有心第74楼2005-12-13

ORZ恩！！总算明白拉

百度用户#3762362第75楼2005-12-13

谢谢谢谢XN

我爱所以是你第76楼2005-12-15

我佩服的整个ORZ

匿名第77楼2005-12-15

这个如果用大写英文要打OTZ用小写英文才打orz喔OTZorzOrz(我个人喜欢头大写身体小写的这种)

思念ズ也会过期第78楼2005-12-15

!!!!强悍！！！

林凌萱第79楼2006-01-01

d

匿名第80楼2006-01-04

有问题啊解释的第二行怎么可以写中国和tw呢tw是中国的一部分啊强烈要求更正

神的孩子在偷懒第81楼2006-01-07

打捞工作开始~~

匿名第82楼2006-01-16

迷糊~~

蓝色琉璃第83楼2006-01-20

up up

suying6566第84楼2006-01-20

orz

璐村惂鐢ㄦ埛_00QMJy9馃惥第86楼2006-01-20

ORZ楼主

老k熊猫第87楼2006-01-22

终于明白了,谢谢

璐村惂鐢ㄦ埛_007V789馃惥第88楼2006-01-28

orz

璐村惂鐢ㄦ埛_00a9D2R馃惥第89楼2006-01-28

楼主顶一个哈~~~~上完课要记得顶哈~

匿名第90楼2006-02-09

orz……ING

匿名第91楼2006-02-09

原来哦，昨天还有人问沃什么是ORZ，沃就知道，恋爱ING裏面有ORZ

蓅蒗dě餹餜第92楼2006-02-09

Orz 　　　　　　这个符号叫失意体前屈　　　　失意体前屈，原本指的是网路上流行的表情符号：＿|￣|○ 　　看起来像是一个人跪倒在地上，低著头，一副「天啊，你为何这样对我」的动作，虽然简单却很传神　　在初期的时候，并没有人对这个符号起个名字，失意体前屈也是後来才出现的，　　据说是某个餐厅的座垫上绣著这五个字，至於再之前又是谁想到的，就不可考了。　　　　後来，又有人发现，用简单的三个英文字也可以表现这个动作，於是 orz 就开始流行了，　　後来，更有 orz 的日志软体、日志网站！　　orz 真是魅力无法档啊 ... orz 　　各种失意体前屈的表示法　　　　全形：　　＿|￣|○ ← 右向　　　　○|￣|＿ ← 左向　　　　○|＿|￣ ← 逆天　　　　半形：　　STO ← 右向　　OTZ ← 左向　　OLS ← 左向逆天　　ZJO ← 右向逆天　　　　半形小写：　　sto ← 右向　　orz ← 左向　　ots ← 左向逆天　　z_/o ← 右向逆天　　　　迷你形：　　no ← 右向　　on ← 左向　　ou ← 左向逆天　　uo ← 右向逆天　　　　　　团体进行的情况（又叫作团败）　　集中式：　　　　　　　. _＿　　　　＿_ 　　　　　　＼|＼_＼　　∠ ／ |／　　　　　　　　 |○|.　.|○| 　　＿|￣|○　　　＿　　　　＿　　○|￣|＿　　　　　　　／／ |）　（|＼＼　　　　　　 . |￣|　　　　　　|￣| 　　　　　　／／　　　　　　. ＼＼　　　　-- 　　扩散式：　　　　　　＿　　　　　　＿　　...　　（|＼＼..　　　／／|）　　　　　　　|￣|　　　|￣| 　　　　　　　＼＼　　／／　　○|￣|＿　＿_才坐才斤＿　　＿|￣|○ 　　　　　　∠ ／|／　＼|＼_＼　　..　　　|○|　　　　　 ...|○| 　　　　　　　　其他　　orz 这是小孩... 　　OTZ 这是大人... 　　or2 这是屁股特别翘的... 　　Or2 这是头大身体小的翘屁股... 　　orZ 这是下半身肥大... 　　OTz 这是举重选手吧 ... 　　○rz 这是大头... 　　●rz 这是黑人头先生... 　　Xrz 这是刚被爆头完 ... 　　6rz 这是魔人普乌... 　　On 这是婴儿... crz 这是机车骑士... 　　囧rz 这是念ㄐㄩㄥˇ... 　　崮rz 这是囧国国王... 　　莔rz 这是囧国皇后... 　　商rz 这是戴斗笠的囧... 　　st冏楼上的他老婆吗... 　　sto 换一边跪... 曾rz ←假面超人... 　　★rz ←武藤游戏 .... 　　口rz ← 豆腐先生. 　　__Drz ← 爆脑浆...�

璐村惂鐢ㄦ埛_0077AAe馃惥第93楼2006-02-09

ORZ

璐村惂鐢ㄦ埛_0071MQ8馃惥第94楼2006-02-10

真的是远古文字吗还是现代人自创的

哈哈SOKA第95楼2006-02-14

最近比较○rz ○rz ○rz ○rz ○rz

iris55第96楼2006-03-04

原来如此阿强！不过还真是形象哦

向Ζие风走第97楼2006-03-05

Ding

五月西湖的天空第98楼2006-03-17

顶上去给每看过的人看看.....

五月天的草莓第99楼2006-03-17

Thank!

cici5第101楼2006-03-22

太强了～～谢谢～～终于知道了···

匿名第102楼2006-03-28

总算明白了！谢谢！非常感谢搂主。orz

匿名第103楼2006-03-29

dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

曼吞吞第104楼2006-03-29

UP

匿名第105楼2006-04-08

倒~~~~~~~Or2,真是太强了~~~~~

mayair第106楼2006-04-14

顶！刚好像有人问的

孤单在天边第108楼2006-04-16

很棒。。。

匿名第109楼2006-04-17

贴个图就明白了

匿名第110楼2006-04-22

ding~~~~~~~~~~~~

亦灵あい卡卡第111楼2006-04-22

好好玩阿.....今天终于明白了~~``

咸鱼_菲第112楼2006-05-01

dddddddddd

loveofmay第113楼2006-05-01

还是不了解

匿名第114楼2006-05-03

哎真够长的，我先昏倒小平

匿名第115楼2006-05-03

赞哎！！！！

偏偏爱上莉第116楼2006-05-03

终于明白了好感动啊·~~

疯狂五月ING第118楼2006-05-03

d

温柔的屁第119楼2006-05-04

j有点意思``

璐村惂鐢ㄦ埛_005e2GU馃惥第120楼2006-05-04

五月天用orz是比较感激的意思吧

璐村惂鐢ㄦ埛_005PtaN馃惥第121楼2006-05-04

太可爱了，好形象啊~

ΜεソDаУ第122楼2006-05-04

ORZ HAHAHAHHA DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

唏嘘樱花第123楼2006-05-05

up

wenyi88第124楼2006-05-05

up

匿名第125楼2006-05-07

信，，我好生气，不知是哪个王 8 o做的好事。平

匿名第126楼2006-05-09

我太过嚣张，以致于我凡事大意，目空一切，因为我都无所谓，当我发现我尤如定时炸弹，随时引爆，伤到我的朋友，我只得投翔，我不可以一面做小孩，一面为别人牺生照顾他而不让他们学会长大，我送走了他，我不再管他们，我自己还得长大。我要壮大有能力再帮住他们，我是以前对一切失去希望，我现在不一样，我要为我爱的人，我们中国人的环境有一点改变，我要世界的道理。小平�

匿名第127楼2006-05-16

超感谢你让我重生整个orz

匿名第128楼2006-05-21

好像把好人卡忘了吧～好人卡和ORZ市密不可分的～恋爱ING里面的ORZ是之被拒绝之后Orz

OiCkilL第129楼2006-06-07

_|￣|..............○

匿名第130楼2006-06-07

明白了！！！！

五月亦晴天第131楼2006-06-12

问了好久哦ORZ

匿名第132楼2006-06-29

不在O R Z

rainy82487第133楼2006-06-29

弓虽

⑤rz第134楼2006-06-29

我是...ORZ界的新人...........

迷妹无罪第135楼2006-06-30

XDDD

☆信第136楼2006-07-04

dingdingdingdingdingdingdingdingding

匿名第137楼2006-07-04

orz=our rock zone

☆信第138楼2006-07-04

dingdingdingdingdingdingdingdingdingdingding¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

匿名第139楼2006-07-27

这是台湾联考（相当于高考）的语文试题还有记者特意问马英九Orz是什么结果一向认为自己很了解年轻人的小马哥也不知道所以我们不知道也没必要不好意思拉...

学会体会第140楼2006-08-04

厉害！顶

魚唄唄第141楼2006-08-05

真是谢谢拉~

shi9054851第142楼2006-08-21

哦..Orz..

小魚⑤曲第143楼2006-08-21

我很喜欢用的。

lalalahappying第144楼2006-08-21

好好玩

dreamong第145楼2006-08-21

我是大头Orz 呵呵

→是是非非第147楼2006-08-22

orz... 支持..

匿名第148楼2006-08-22

小马哥也不知道? 弓虽~

匿名第149楼2006-08-23

谢啦

匿名第151楼2006-08-25

好贴! 我想要的答案终于找到啦~! 谢谢楼主!~ ^^

璐村惂鐢ㄦ埛_005PbSJ馃惥第153楼2006-08-26

佩服台湾人的恶搞能力..ORZ

匿名第154楼2006-08-27

讲得好详细呀．．可是拜托楼主　你怎么把中国和台湾并列写了　快改改吧　不然引起误会了！！（台湾可是中国的一部分哦！）

小xuan子第155楼2006-08-27

哦哦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~原来如此

TonHyuk_99第156楼2006-09-01

日本，中国与台湾！？？！！！！怎么这么说！！

匿名第157楼2006-09-11

这几天老是看到~~~就好奇是什么意思，现在懂了……

匿名第158楼2006-12-02

OCEOGZOeZ

匿名第160楼2006-12-05

orz……

匿名第162楼2006-12-06

orzUP　UP!!! ——elen_ai5

smile923第163楼2006-12-29

太强了撒..

小小玫瑰公主第164楼2007-01-03

长知识了！.

YO宠信上天第165楼2007-01-08

haha 终于明白了...

秋之语第166楼2007-01-24

顶!

毛ル毛ル第168楼2007-02-22

HOSEE~~

刚比第169楼2007-03-18

org也可以！

蜡笔_小心第170楼2007-03-29

ORZ

匿名第171楼2007-04-04

长见识了啊@!`很好很好!~

匿名第172楼2007-04-05

看了半天还是不明白ＯＲＺ是什么意思．．晕

匿名第173楼2007-04-05

管它什么意思，只要是五月天里任意一个成员说过我们就记下不就行了吗！

匿名第174楼2007-04-19

看到有人问。。。顶起来你们看吧。

你混故我在第175楼2007-04-19

up

匿名第176楼2007-04-24

up

YO宠信上天第177楼2007-04-25

UP

YO宠信上天第178楼2007-04-25

up

匿名第179楼2007-04-25

up

秋之语第180楼2007-05-07

此贴有介绍~~

YO宠信上天第182楼2007-07-02

........对楼上深表佩服额...

璐村惂鐢ㄦ埛_005S73J馃惥第183楼2007-07-04

原来如此~

左手幻右手第184楼2008-07-27

无敌了！！！！！！！！！！

吖蝶第185楼2008-07-27

超感谢你，让我重生整个orz。

谚明happy第186楼2008-07-28

归位

独冢第187楼2008-08-02

一直很想知道的问题~终于有了答案~~~~~~

key1350第188楼2009-02-14

看了一遍，还不能完全理解的记忆的呀，

匿名第189楼2009-02-14

就是五体投地的意思

ni爱上929第190楼2009-04-10

中国和台湾不是一个国家的吗？

卡卡奇诺💋第191楼2009-08-31

ding ~~~!!!!!
好详细哦^__^

灬心小孤你2V第192楼2009-08-31

Orz随著使用的广泛，其涵意逐渐增加，除了无可奈何或失意之外，开始引申为正面的对人「拜服」「钦佩」的意思。另外，也有较反面的「拜托！」「被你打败了！」「真受不了你！」这类意思的用法。

十三帅哥第193楼2009-08-31

天…………哪…………
我想到的是恋爱ing的歌词……

糖糖爱五月天第196楼2009-12-30

LZ好强悍啊…orz

奔跑再跌倒第197楼2010-01-10

记下的、

魔樱100第198楼2010-01-10

哦——
原来如此

zheng17080第199楼2010-01-10

All
Orz.../

rootkitor第200楼2010-01-22

劲

13469835431第201楼2010-01-22

呵呵
恋爱ing!

過愘Anything第202楼2010-01-23

五体投地

姐是hero第203楼2010-01-23

[表情]

188楼挖坟么

匿名第204楼2010-02-17

xiela

麻_花第205楼2010-02-17

挖坟挖坟挖坟挖坟继续，....

zeno1第206楼2010-02-17

哇嘿嘿嘿……
我第一次知道诶……
太有趣了……

口袋的阳光第207楼2010-02-17

[表情]

此乃内涵贴不解释。
　　　　　　　　私はあなたを爱しませんでした

�

Sungarfield第208楼2010-02-17

又上来了

兜圈”第209楼2010-02-18

噢~这个意思噢~
我研究了好长时间的~

匿名第210楼2010-02-18

嘿嘿…明白了

匿名第211楼2010-02-18

中国和台湾。。。

muchao_119第212楼2010-02-18

orz哈哈好好玩~

思后深联楼2A第213楼2010-02-18

强。。。
我orz

乖们潦24第214楼2010-02-18

好详细..

后_青春期的诗_第215楼2010-02-18

整个Orz..

猫猫安93第217楼2010-02-18

好好玩

一颗橘子向前💨第218楼2010-03-21

回复：2楼
O(∩_∩)O哈哈~ 太齐全了、、

yys35第219楼2010-03-22

[表情]

陈信宏living第220楼2010-03-22

好多

筆稥吢第222楼2011-05-07

还不明白。。。。
恋爱ING
那啥意思

豆江💤第223楼2011-06-07

这样帖就应该果断给精 orz

灰尘雪一般冰冻第224楼2011-06-25

好有爱。我巨爱啊。～

悲伤直击心脏第228楼2012-07-22

原来是这个意思啊哈哈现在知道了技术贴

一瓦拉第229楼2012-08-07

咦 0 0
这个好神啊哈哈哈哈
看时间，我那个时候大概也是刚接触到的样子……

�

ls头像！

芯』ice第230楼2012-08-07

好详细�

一无是处i第231楼2012-08-07

我现在才懂。

一只脱水的大象第232楼2012-08-07

Orz~~